Results for muitos beijos a todos translation from Catalan to Spanish

saludos a todos
saluts a tothom

buena diada a todos
buena diada a todos

feliz dia de reyes a todos
feliz día de reyes a todos

buenos días a todos y feliz año nuevo
bon dia a tothom

a todos los efectos , las relaciones interadministrativas ( ... ) " ,
a todos los efectos , las relaciones interadministrativas ( ... ) " ,

a todo
a todos

los ingresos por este concepto se considerarán , a todos los efectos , retribución de la actividad de distribución .
los informes recibidos se han tenido en cuenta en la elaboración de esta declaración de impacto ambiental .

.el régimen de responsabilidad establecido en este título será igualmente aplicable a todos aquellos supuestos en que dos o más profesionales desarrollen colectivamente una actividad profesional sin constituir una sociedad profesional .
.el régimen de responsabilidad establecido en este título será igualmente aplicable a todos aquellos supuestos en que dos o más profesionales desarrollen colectivamente una actividad profesional sin constituir una sociedad profesional .

los planes urbanísticos derivados de iniciativa privada , además de incluir las determinaciones establecidas a todos los efectos por esta ley , deben contener documentación específica referida a : " ,
los planes urbanísticos derivados de iniciativa privada , además de incluir las determinaciones establecidas a todos los efectos por esta ley , deben contener documentación específica referida a : " ,

notificar esta resolución a todos los que aparezcan como interesados en el procedimiento mencionado , citar para que puedan comparecer y personarse en las actuaciones en el plazo de nueve días ante la sala mencionada , en forma legal , haciendo constar que si se personan fuera del plazo mencionado se les tendrá como parte en para los trámites no concluidos .
notificar esta resolución a todos los que aparezcan como interesados en el procedimiento mencionado , citar para que puedan comparecer y personarse en las actuaciones en el plazo de nueve días ante la sala mencionada , en forma legal , haciendo constar que si se personan fuera del plazo mencionado se les tendrá como parte en para los trámites no concluidos .

41 ce hace un llamamiento a todos los poderes públicos para que subvengan a paliar estas situaciones de necesidad , lo que ha de ser realizado por dichos poderes públicos en el ámbito de sus respectivas competencias . » ( fj 3 )
41 ce hace un llamamiento a todos los poderes públicos para que subvengan a paliar estas situaciones de necesidad , lo que ha de ser realizado por dichos poderes públicos en el ámbito de sus respectivas competencias . » ( fj 3 )

los planes de ordenación urbanística municipal deben reservar para la construcción de viviendas de protección pública , a todos los efectos , como mínimo , el suelo correspondiente al 20 % del techo que se califique para el uso residencial de nueva implantación , tanto en suelo urbano como en suelo urbanizable .
los planes de ordenación urbanística municipal deben reservar para la construcción de viviendas de protección pública , a todos los efectos , como mínimo , el suelo correspondiente al 20 % del techo que se califique para el uso residencial de nueva implantación , tanto en suelo urbano como en suelo urbanizable .

ahora bien , como quiera que la ley orgánica 15 / 1999 , de 11 de diciembre , extiende su protección a todo tipo de tratamiento , automatizado o no , de los datos de carácter personal , así como a cualquier modalidad de uso posterior , sea o no automatizado , el presente debe referirse , en consecuencia , no sólo a los datos registrados en soportes automatizados , sino también a los que sean objeto de registro manual , siempre y cuando los mismos se encuentren incorporados a ficheros organizados y susceptibles de tratamiento , automatizado o no .
ahora bien , como quiera que la ley orgánica 15/ 1999 , de 11 de diciembre , extiende su protección a todo tipo de tratamiento , automatizado o no , de los datos de carácter personal , así como a cualquier modalidad de uso posterior , sea o no automatizado , el presente debe referirse , en consecuencia , no sólo a los datos registrados en soportes automatizados , sino también a los que sean objeto de registro manual , siempre y cuando los mismos se encuentren incorporados a ficheros organizados y susceptibles de tratamiento , automatizado o no .