Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pà gines
páginas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pà gina( es)
página(s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
av pà gqshortcut
avpágqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% de la pà gina
% de la página
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuració de pà gina
configurar página
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
marcadors de & pà gina
& marcas de página
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arranjaments de la pà gina
configuración de la página
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
visiteu la pà gina web...
visitar página web...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ajusta a la pà gina
ajustar a lapágina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ajusta a la pà ginaqprintpreviewdialog
ajustar a la páginaqprintpreviewdialog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
estil de pà gina bà sic
estilo de página básico
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
s' ha carregat la pà gina.
página cargada.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ajusta a la pà gina@ action
ajustara la página@action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
converteix a un format de fitxer sense pèrdues
convertir a un formato de archivo sin pérdidas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ajusta la imatge a la pà gina
ajustar a la página
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ajusta a l' amplada de la pà gina
ajustar a la& anchura de la página
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
etiqueta de pà gina superior/ inferior:
etiqueta superior/ inferior de página:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ajusta a l' alçada de la pà gina
ajustar a la altura de la página
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aquesta pà gina web conté errors de codificació.
esta página web contiene errores de codificación.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aquesta pà gina no fiable enllaça a% 1. voleu seguir l' enllaç?
esta página insegura contiene enlaces a %1 ¿desea seguir el enlace?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: