Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagament en espècie
retribuciones en especie
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pagament en moneda estrangera
pago en moneda extranjera
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
15.1 pagament en general .
15.1 pago en general .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
propostes de pagament en tramitació .
propuestas de pago en tramitación .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- pagament en concepte de bestreta :
- pago en concepto de anticipo :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
termini de pagament en període voluntari
plazo de pago en período voluntario
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
any 2002 : es prorratejarà el pagament en 12 mesos .
año 2002 : se prorrateará el pago en 12 meses .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
retribucions en espècie
retribuciones en especie
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
pagaments en efectiu .
pagos en efectivo .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
p es paga en hores
p se paga en horas
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
no es paga en vacances .
no se pagará en vacaciones .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
b ) retribucions en espècie
b ) retribuciones en especie
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
c ) contribucions en espècie .
c ) contribuciones en especie .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
c ) retribucions en espècie :
c ) retribuciones en especie :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
les hores extraordinàries es pagaran en la
las horas extraordinarias se pagarán en la
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
236 experiència en espècies cinegètiques protegides .
236 experiència en espècies cinegètiques protegides .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
residència casa de pagès en edificacions de nova planta
residencia casa de payés en edificaciones de nueva planta
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
10.1 la subvenció es paga en dos abonaments :
10.1 la subvención se paga en dos abonos :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a ) la subvenció es paga en dos abonaments :
a ) la subvención se paga en dos abonos :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
no s ' acceptaran pagaments en metàl · lic .
no se aceptarán pagos en metálico .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: