From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per fer un cafè i xerrar
tomar cafe y charlar
Last Update: 2015-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calibratge de les molles per fer un dinamòmetre .
calibración de los muelles para hacer un dinamómetro .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vols prendre un cafè
se ha tomado un cafe
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalitat : el projecte : cosir i xerrar .
finalidad : el proyecto : cosir i xerrar .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aplicació per fer un seguiment dels cicles menstruals i predir els períodes de fertilitat
utilidad para registrar ciclos menstruales y predecir periodos de fertilidad
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contracte de treball per fer una obra o un servei determinat
contrato de trabajo para la realización de una obra o servicio determinado
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.3 enumera les etapes per fer un estudi de mercat .
1.3 enumera las etapas para hacer un estudio de mercado .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cafeteres i altres aparells per preparar cafè i altres begudes calentes
cafeteres i altres aparells per preparar cafè i altres begudes calentes
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espai de trobada per a les famílies : fem un cafè _ plegats
espacio de encuentro para las familias : tomemos un café_ juntos
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un qüestionari senzill que es pot utilitzar per fer un primer cribatge és el de lipt de van dick i wagner :
un cuestionario sencillo que se puede utilizar para hacer un primer cribaje es el de lipt de van dick y wagner :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dins el primer trimestre de cada any , es reunirà la mesa per fer un calendari .
dentro del primer trimestre de cada año , se reunirá la mesa para hacer un calendario .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver si tomamos un cafe algun diaprendrem un cafè
¿tomamos un cafe
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
els candidats podran ser convocats per fer un examen oral de coneixements d ' anglès .
los candidatos podrán ser convocados para un examen oral de conocimientos de inglés .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les persones candidates podran ser convocades per fer un examen oral de coneixements d ' anglès .
los candidatos podrán ser convocados para un examen oral de conocimientos de inglés .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.4.1 contractes per fer una obra o servei determinat
4.4.1 contratos para realizar una obra o servicio determinado
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.2 determina el procediment per fer una lectura / comprensió correcta i completa de cada situació .
2.2 determina el procedimiento para hacer una lectura/ comprensión correcta y completa de cada situación .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ) visita personalitzada a l ' empresa per fer un procés de reflexió , amb un recorregut per les àrees i àmbits següents :
a ) visita personalizada a la empresa para hacer un proceso de reflexión , con un recorrido por las áreas y los ámbitos siguientes :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canvi de qualificació de solars al c / sant llorenç per fer una rotonda
referente al cambio de calificación de solares en la c/ sant llorenç
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahir, arseni (kermlinrussia) i jo ens vam trobar en un cafè.
ayer, arseny (kermlinrussia) y yo nos reunimos en una cafetería. .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
) permeten comprovar que el subjecte està capacitat per fer un ús adequat de l ' arma de foc , quan sigui necessari .
) permiten comprobar que el sujeto está capacitado para hacer un uso adecuado del arma de fuego , cuando sea necesario .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: