Results for pneumònia translation from Catalan to Spanish

pneumònia
neumonía

srm — serologia pneumònia
srm— serología neumonía

pneumònia per coronavirus f
pneumònia per coronavirus f

089 pneumònia simple i pleuritis , edat > 17 , amb cc
089 neumonía simple y pleuritis , edad > 17 , con cc

090 pneumònia simple i pleuritis , edat > 17 , sense cc
090 neumonía simple y pleuritis , edad > 17 , sin cc

malalties de tipus pulmonar , com ara pulmonia , pneumònia , etc .
enfermedades de tipo pulmonar , tales como pulmonía , neumonía , etc.

malalties de tipus pulmonar tals com : pulmonia , pneumònia , etc .
enfermedades de tipo pulmonar , tales como pulmonía , neumonía , etc.

540 infeccions i inflamacions respiratòries , excepte pneumònia simple , amb cc major
540 infecciones e inflamaciones respiratorias , excepto neumonía simple , con cc mayor

infeccions i inflamacions respiratòries , excepte pneumònia , amb complicació o comorbiditat major
infecciones e inflamaciones respiratorias , excepto neumonía , con complicación o comorbididad mayor

pneumònia simple i pleuritis , més grans de 17 anys , sense complicació o comorbiditat
neumonía simple y pleuritis , mayores 17 años , sin complicación o comorbididad

541 pneumònia simple i altres trastorns respiratoris , excepte bronquitis i asma , amb cc major
541 neumonía simple y otros trastornos respiratorios , excepto bronquitis y asma , con cc mayor

a ) s ' exclou la pneumònia de la relació de malalties de declaració obligatòria .
a ) se excluye la neumonía de la relación de enfermedades de declaración obligatoria .

infeccions i inflamacions respiratòries , excepte pneumònia , 0-17 anys , sense complicació o comorbiditat
infecciones e inflamaciones respiratorias , excepto neumonía , 0-17 años , sin complicación o comorbididad

infeccions i inflamacions respiratòries , excepte pneumònia , més grans de 17 anys , sense complicació o comorbiditat
infecciones e inflamaciones respiratorias , excepto neumonía , mayores 17 años , sin complicación o comorbididad

13.1 serà obligatori realitzar proves diagnòstiques per legionel · la en tots els casos de pneumònia nosocomial .
13.1 será obligatorio realizar pruebas diagnósticas para legionela en todos los casos de neumonía nosocomial .

pneumònia per coronavirus correspon al nom específic de la malaltia estricta , un cop que se n ' han determinat les causes .
pneumònia per coronavirus correspon al nom específic de la malaltia estricta , un cop que se n'han determinat les causes .

pneumònia greu i contagiosa que es manifesta amb febre alta , tos seca , cefalees i miàlgies i que és causada per un virus del grup dels coronavirus .
pneumònia greu i contagiosa que es manifesta amb febre alta , tos seca , cefalees i miàlgies i que és causada per un virus del grup dels coronavirus .

objecte de la subvenció : hospital de pneumònia raoul follerau-comunitat de sant egidi ( 2a fase ) .
objeto de la subvención : hospital de neumonía raoul follerau-comunidad de sant egidi ( 2 ª fase ) .

finalitat : intervenció per millorar l ' atenció de la pneumònia infantil adquirida a la comunitat ( imapiac ) .
finalidad : intervención para mejorar la atención de la neumonía infantil adquirida en la comunidad ( imapiac ) .

1.2.4 patologia respiratòria més freqüent : insuficiència respiratòria , mpoc , asma bronquial , bronquitis , pneumònia , càncer broncopulmonar .
1.2.4 patología respiratoria más frecuente : insuficiencia respiratoria , epoc , asma bronquial , bronquitis , neumonía , cáncer broncopulmonar .