Results for soc la maria translation from Catalan to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

soc la maria

Spanish

soy maria

Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

font de la maria

Spanish

fuente de la maria

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ca la maria pruna ( sant daniel ) restaurant .

Spanish

ca la maria pruna ( sant daniel ) restaurante .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sota el llit té la mà la maria tota l'estona

Spanish

debajo de la cama tiene la mano maria todo el rato

Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

fita 7 : se situa al pla de la maria , a l ' eix del camí de manresa .

Spanish

mojón 7 : se sitúa en el pla de la maria , en el eje del camino de manresa .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

valor substantivador en construccions de sn atributiu ( la poca-solta de la maria ) .

Spanish

valor sustantivador en construcciones de sn atributivo ( la poca-solta de la maria ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

habitatges socials la sagrera , sccl

Spanish

habitatges socials la sagrera , sccl

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

assessora de la part social : la ugt .

Spanish

asesor parte social : ugt .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

procediments laborals davant la jurisdicció social , la designació

Spanish

procedimientos laborales ante la jurisdicción social , la

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

2 ) correspon al departament de benestar social la tramitació i

Spanish

2 ) corresponde al departamento de bienestar social la tramitación y

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

com a mínim a les xarxes socials, la mobilització ja ha començat.

Spanish

al menos en las redes sociales, ya empezó la movilización.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

a les xarxes socials, la indignació no s'ha apagat.

Spanish

en las redes sociales, la rabia no ha pasado.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

assistent social : la jornada serà de 37 hores i 30 minuts setmanals .

Spanish

asistente social : la jornada será de 37 horas y 30 minutos semanales .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

: 1957 / 2000 activitat de taller de fusteria a ca la maria , al barri rovira roja , que promou fusteria vallès , sl , al terme municipal de sant martí sarroca .

Spanish

: 1957/ 2000 actividad de taller de carpintería en ca la maria , en el barrio rovira roja , que promueve fusteria vallès , sl , en el término municipal de sant martí sarroca .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

b ) proposar al consell social la programació i la despesa de caràcter plurianual de la universitat .

Spanish

b ) proponer al consejo social la programación y el gasto de carácter plurianual de la universidad .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

als mitjans socials, la gent es demanava qui era aquest home, i alguns rebutjaven sense embuts les seves pretensions.

Spanish

en las redes sociales, la gente se pregunta quién es esta persona, y algunos de plano desestiman sus declaraciones.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

entitat beneficiària : societat de previsió social la concòrdia d ' agullana ( núm .

Spanish

entidad beneficiaria : societat de previsió social la concòrdia d'agullana ( núm .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

.... perquè l ' administració de la seguretat social la consulta telemàtica directa per comprovar-ho .. ,

Spanish

... .perquè l'administració de la seguretat social la consulta telemàtica directa per comprovar-ho. . ,

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

( 3 ) comprèn els centres culturals i socials , la biblioteca-museu , el centre d ' assemblees , la llar d ' avis , i anàlegs .

Spanish

( 3 ) comprende los centros culturales y sociales , la biblioteca-museo , el centro de asambleas , el hogar de abuelos , y análogos .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,373,042 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK