Results for substrat translation from Catalan to Spanish

substrat
substrato

geomorfologia i substrat geològic .
geomorfología y sustrato geológico .

estructura del substrat de la zona
estructura del sustrato de la zona

el sòl com a substrat inert .
el suelo como sustrato inerte .

morfologia final i substrat edàfic
morfología final y sustrato edáfico

habilitabilitat física i tipus de substrat .
habilitabilidad física y tipos de sustrato .

c ) morfologia final i substrat edàfic
c ) morfología final y sustrato edáfico

c ) morfologia final i substrat edàfic .
c ) morfología final i sustrato edáfico .

d ) morfologia final i substrat edàfic :
d ) morfologia final i substrat edàfic :

obtenció de mostra segons substrat a recollir .
obtención de muestra según substrato a recoger .

6.2 preparació del sòl o substrat i adobatge de fons .
6.2 preparación del suelo o sustrato y fertilización de fondo .

els talussos finals tindran un pendent màxim en funció del substrat .
los taludes finales tendrán una pendiente máxima en función del sustrato .

boscos de pi negre ( pinus uncinata ) sobre substrat calcari
bosques de pino negro ( pinus uncinata ) en sustratos calcáreos

2.7 col · loca els propàguls al medis de cultiu , sòl o substrat .
2.7 coloca los propágulos en los medios de cultivo , suelo o sustrato .

2.5 prepara el medi de cultiu , el sòl o el substrat d ' arrelament .
2.5 prepara el medio de cultivo , el suelo o el sustrato de enraizamiento .

codi 9430 , boscos de pi negre ( pinus uncinata ) sobre substrat silici .
código 9430 , bosques de pino negro ( pinus uncinata ) sobre substrato silicio .

aquestes entitats seran objecte d ' una disposició específica en consideració al seu substrat públic rellevant .
estas entidades serán objeto de una disposición específica en consideración en su sustrato público relevante .

activitat : dispersió de líquids en un substrat sòlid inorgànic inert o barreges de productes en forma sòlida .
actividad : dispersión de líquidos en un sustrato sólido inorgánico inerte o mezclas de productos en forma sólida .

tècniques de progressió segons el substrat : camins , pendents herbosos , pedreres , tarteres , terreny rocallós .
técnicas de progresión según el sustrato : caminos , pendientes herbosos , pedregales , canchales , terreno rocoso .

codi 9430 ( prioritari ) : boscos de pi negre ( pinus uncinata ) sobre substrat calcari .
código 9430 ( prioritario ) : bosques de pino negro ( pinus uncinata ) sobre sustrato calcáreo .