Results for una veguda translation from Catalan to Spanish

una veguda
una begbida

una vegada
una vez

una vegada que
una vez que

una vegada comprovada
una vez comprobada la aplicación que

una vegada denunciat el
denunciado el

autenticació (una vegada)
autenticación (una única acción)

només una vegada al mes
solo una vez al mes

es pot computar una vegada .
podrá computarse una vez .

una vegada rebuda la petició pel
una vez recibida la petición por el colegio en el

la comissió paritària , una vegada hagi
la comisión paritaria , una vez haya recibido la citada

--3 una vegada transcorregut el període
-- 3 presentar , transcurrido el período de

1 menys d ' una vegada al mes .
1 menos de una vez al mes .

es formalitzarà una vegada acceptada la proposta .
se formaliza una vez aceptada la propuesta .

aquest permís només es gaudirà una vegada .
este permiso sólo se disfrutará una vez .

--2 regularització que escaigui , una vegada conegut
-- 2 regularización que proceda una vez conocido oficialmente

-només s ' admetran ampliacions una vegada .
-solo se admitirán ampliaciones una vez .

b ) inscripció es formalitzarà una vegada acceptada la proposta .
b ) inscripción . ~~~ se formalizará una vez aceptada la propuesta .

- alta exposició : al menys una vegada per setmana .
- alta exposición : al menos una vez por semana .

--5 una vegada executades les obres , l ' empresa peticionària
-- 5 una vez ejecutadas las obras , la empresa peticionaria

tractament odontològic : 25 % màxim 1.250 euros una vegada .
tratamiento odontológico : 25 % . ~~~ máximo 1.250 euros una vez .