Results for va sacsejar verticalment el cap translation from Catalan to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

va sacsejar verticalment el cap

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

va acotar el cap un moment.

Spanish

inclinó su cabeza un momento.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

treure el cap

Spanish

quiero

Last Update: 2014-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

em fa mal el cap

Spanish

le duele la cabeza

Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

el cap de departament .

Spanish

el jefe de departamento .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

em fa una mica el cap

Spanish

me duele mucho el brazo

Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

el cap d ' àrea corresponent .

Spanish

el jefe de área correspondiente .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

el cap de la regió policial

Spanish

el jefe de la región policial

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

b ) el cap d ' estudis .

Spanish

b ) el jefe de estudios .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

b . el cap de l ' estat .

Spanish

b. el jefe del estado .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

el cap de setmana romanen inactives .

Spanish

el fin de semana quedan inactivas .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

el cap del gabinet de publicitat institucional .

Spanish

el jefe del gabinete de publicidad institucional .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

el cap del gabinet d ' actuacions externes .

Spanish

el jefe del gabinete de actuaciones exteriores .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

disposa verticalment els estris seleccionats en un divisor

Spanish

dispone los widgets seleccionados verticalmente en un divisor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

el cap del servei d ' igualtat d ' oportunitats .

Spanish

el jefe del servicio de igualdad de oportunidades .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

el capital assegurat és :

Spanish

el capital asegurado será :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

mou l' element cap amunt

Spanish

subir el elemento

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

el capital social està íntegrament subscrit .

Spanish

el capital social está íntegramente suscrito .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

el capital a percebre és el següent :

Spanish

el capital a percibir es el siguiente :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

el capital social està completament subscrit i desemborsat .

Spanish

el capital social está completamente suscrito y desembolsado .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

c ) augmentar o disminuir el capital social .

Spanish

c ) aumentar o disminuir el capital social .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,209,725 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK