Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang pagpangani miagi na, ug ang ting-init natapus na, ug kita wala mangaluwas.
麥 秋 已 過 、 夏 令 已 完 、 我 們 還 未 得 救
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ug siya miingon kanila: unsa man karon ang akong nabuhat sa pagpakigtanding kaninyo? dili ba ang paghipos sa mga parras sa ephraim labi pang maayo kay sa pagpangani sa abiezer?
基 甸 對 他 們 說 、 我 所 行 的 豈 能 比 你 們 所 行 的 呢 ． 以 法 蓮 拾 取 剩 下 的 葡 萄 、 不 強 過 亞 比 以 謝 所 摘 的 葡 萄 麼
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
busa si noemi mibalik, ug si ruth nga moabihanon, iyang binalaye, nga mipauli uban kaniya gikan sa yuta sa moab; ug sila mipadulong ngadto sa beth-lehem sa sinugdan sa pagpangani sa mga cebada.
拿 俄 米 和 他 兒 婦 摩 押 女 子 路 得 、 從 摩 押 地 回 來 到 伯 利 恆 、 正 是 動 手 割 大 麥 的 時 候
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: