Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maka apas
overtake
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka huna huna
you can't think
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko maka anha
english
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ka maka huna huna
dli mag huna huna
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka uyab pa kaha ko?
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay maka uyab ra jud ka
te uyab nmo ng @rohit ratmele
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi ako maka graduate
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka sabot ra nya ka puhon
english
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka duwa na jud sa iyang kwarto
maka
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganahan ako maka kita sa imong lubot
i want to see you but i can't
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahimo nga maka panahon ug makapangulohan sa katawhan
entrepreneurs are great at elevating others
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sister, dili maka complete imong kun wala kay ex
sister, dli maka complete imong kun wala kay ex
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy bday migo. amping kanunay og unta maka uyab naka 🥺
always be careful
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dli ko mo sugot na abuse ang math kay dli ni sya maka unsa mas maka tuon nuon ka ani na subject
dli ko mo sugot na ang math kay abuse kay para maka tuon ang tanan
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede pala ng sad maka kanha auntie. ok r jud kaayo. nya wa pud....
if you can do it then you can do it. ok r jud very. nya wa pud ....l
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa ako ang new normal ay hasol dili ka maka adto sa mga hinigugma nimo nga naa sa layo kay kailangan paka e quarantin pag naa ka didto
para sa ako ang new normal ay hasol dili ka maka adto sa mga hinigugma nimo nga naa sa layo kay kailangan paka e quarantin pag naa ka didto english
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong kasal ka sa saude arabia nya makabalo ko bulagan taka kay dili ko ganahan maka guba og pamilya nimo bisan pilipino lang ko naa pod koy batasan
if i'm a widow i'm married to a saudi arabia because i'm a jod taka because i do not want to get rid of your family just really
Last Update: 2019-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gi pi ko ini na topic para ma apply na in new normal setting of learning kay tongod ha pandemic di kita maka face to face kay basin mag ka hawa² kita ha sakit na gi tawag covid 19
ibinigay ko ang paksang ito para mailapat sa bagong normal na setting ng pag-aaral dahil dahil sa pandemya ay hindi na tayo makakaharap dahil baka magkasakit ka mayroon tayong sakit na tinatawag na covid 19.
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good day ma'am and sir pasensya na dili ko maka duty ani na mga adlaw kay fiesta sa among lugar. ako pong ipahilot ag akong bata kay na lisa ang iyang piang gi ubo ubo daghang salamat sa pagsabot
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again, compared sauna ug karun mas difficult ihandle akong mental health karun kaysa sauna kay kung sa face to face naa kay chance makig meet sa lain na makapa portray sa emotions. karun kay lisod kay busy ka sa file na work tapos imung mga friends busy pud tapos nakadepende sa connection kung maka talk saimung mga friends. basically, lisod jud ihandle kay syempre ako sige ko ug overthink lisod kay tungod ikaw ra isa.
there is no difference between sauna and now because maybe sauna is tired and walking, and trip is over now because it's hard to sit in which there are physical effects like for example my eye pain and body ache go ahead and sit. the sauna work is the same and now the only difference is because it is different and different types of work. but my physical health is not okay because i can't move, i don't have physical activity anymore because i can't.
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: