Results for nanagsaliyab translation from Cebuano to English

ug samtang nanagsinggit sila ug nangitsa sa ilang mga bisti ug nanagsaliyab ug mga abog ngadto sa hangin,
and as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air,

ang mga anciano sa anak nga babaye sa sion nanagyaka sa yuta, ug sila nanaghilum; sila nanagsaliyab ug abug sa ilang mga ulo; sila nanagbakus ug sako sa ilang mga kaugalingon; ang mga ulay sa jerusalem nanagpaduko sa ilang mga ulo sa yuta.
the elders of the daughter of zion sit upon the ground, and keep silence: they have cast up dust upon their heads; they have girded themselves with sackcloth: the virgins of jerusalem hang down their heads to the ground.