Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gidumtan ko ang mga nanagtagad sa kakawangan nga malimbongon; apan ako kang jehova nagasalig.
i have hated them that regard lying vanities: but i trust in the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ug kini nakuhaan sa gahum niadtong adlawa; ug sa ingon niana ang mga alaut sa panon sa carnero nga nanagtagad kanako, nanghibalo nga kadto pulong man ni jehova.
and it was broken in that day: and so the poor of the flock that waited upon me knew that it was the word of the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: