Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patalinghugi ang pulong ni jehova, kamo nga nanagpangurog sa iyang pulong: ang inyong kaigsoonan nga nagadumot kaninyo, nga nagasalikway kaninyo tungod sa akong ngalan, nag-ingon: ipapaghimaya si jehova, aron makita namo ang inyong kalipay; apan sila mao ang pagapakaulawan.
höret des herrn wort, die ihr euch fürchtet vor seinem wort: eure brüder, die euch hassen und sondern euch ab um meines namens willen, sprechen: "laßt sehen, wie herrlich der herr sei, laßt ihn erscheinen zu eurer freude"; die sollen zu schanden werden.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting