Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang yuta nagabangutan ug nagakawagtang, ang kalibutan nagakaniwang ug nagakawagtang, ang mapahitas-on nga katawohan sa yuta nagakaniwang gayud.
bumi menjadi kering dan layu, seluruh dunia merana. langit dan bumi merana bersama-sama
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gikan sa kinatumyan nga dapit sa yuta nakadungog kami ug mga awit: himaya alang sa matarung. apan ako miingon: nagakaniwang ako, nagakaniwang ako, alaut nako! ang maliputon nagliput; oo, ang maliputon nagaliput gayud.
dari ujung bumi terdengar nyanyian pujian untuk israel, bangsa yang taat. tetapi celakalah aku! aku merana! pengkhianat masih terus saja berkhianat, bahkan mereka semakin berkhianat
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: