Results for nakakalagiw translation from Cebuano to Korean

ug si david miingon kaniya: diin ka gikan? ug siya miingon kaniya: nakakalagiw ako gikan sa campo sa israel.
다 윗 이 저 에 게 묻 되 ` 너 는 어 디 서 왔 느 냐 ?' 대 답 하 되 ` 이 스 라 엘 진 에 서 도 망 하 여 왔 나 이 다

ug ang dios nagpatindog sa laing kaaway niya, si rezon, ang anak nga lalake ni eliada, nga nakakalagiw gikan sa iyang ginoo nga si adad-ezer, ang hari sa seba.
하 나 님 이 또 엘 리 아 다 의 아 들 르 손 을 일 으 켜 솔 로 몬 의 대 적 이 되 게 하 시 니 저 는 그 주 인 소 바 왕 하 닷 에 셀 에 게 서 도 망 한 자

ug ang mga sabeohanon mingdasmag kanila, ug kini gikuha: oo, ilang gipamatay ang mga sulogoon sa sulab sa pinuti; ug ako lamang usara ang nakakalagiw sa pagsugilon kanimo.
스 바 사 람 이 갑 자 기 이 르 러 그 것 들 을 빼 앗 고 칼 로 종 을 죽 였 나 이 다 나 만 홀 로 피 한 고 로 주 인 께 고 하 러 왔 나 이 다

ug mianha ang usa sa mga nakakalagiw, ug gipahibalo niya si abram ang hebreohanon, nga nagpuyo sa kakahoyan sa mamre nga iya sa amorehanon, nga igsoon ni eschol ug igsoon ni aner: ug sila mga kadapig ni abram.
도 망 한 자 가 와 서 히 브 리 사 람 아 브 람 에 게 고 하 니 때 에 아 브 람 이 아 모 리 족 속 마 므 레 의 상 수 리 수 풀 근 처 에 거 하 였 더 라 마 므 레 는 에 스 골 의 형 제 요 또 아 넬 의 형 제 라 이 들 은 아 브 람 과 동 맹 한 자 더

ang kalayo magalamoy diha sa ilang atubangan; ug sa luyo nila magasiga ang kalayo: ang yuta daw tanaman sa eden sa atubangan nila, ug sa likod nila ang biniyaan nga kamingawan; oo, ug walay mausa nga nakakalagiw kanila.
불 이 그 들 의 앞 을 사 르 며 불 꽃 이 그 들 의 뒤 를 태 우 니 그 전 의 땅 은 에 덴 동 산 같 았 으 나 그 후 의 땅 은 황 무 한 들 같 으 니 그 들 을 피 한 자 가 없 도