Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pahinumdumi kang jehova ang kasal-anan sa ilang mga amahan; ug ayaw ipapala ang sala sa iyang inahan.
여 호 와 는 그 열 조 의 죄 악 을 기 억 하 시 며 그 어 미 의 죄 를 도 말 하 지 마 시
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pahinumdumi sila niini, ug pahimatngoni sila sa atubangan sa ginoo sa paglikay sa pakiglantugi bahin ug mga pulong, nga dili makahatag ug kaayohan, hinonoa magadaut lamang niadtong managpaminaw.
너 는 저 희 로 이 일 을 기 억 하 게 하 여 말 다 툼 을 하 지 말 라 고 하 나 님 앞 에 서 엄 히 명 하 라 이 는 유 익 이 하 나 도 없 고 도 리 어 듣 는 자 들 을 망 하 게 함 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: