Results for nahitabo translation from Cebuano to Latin

busa nahitabo ang panagkasumpaki sa mga tawo tungod kaniya.
dissensio itaque facta est in turba propter eu

ang usa ka kahibulongan ug makalilisang nga butang maoy nahitabo sa yuta.
stupor et mirabilia facta sunt in terr

ug nahitabo nga didto sa jerusalem gisaulog ang fiesta sa didikasyon.
facta sunt autem encenia in hierosolymis et hiemps era

ug niadtong panahona nahitabo ang dili diyutayng kaguliyang mahitungod sa dalan.
facta est autem in illo tempore turbatio non minima de vi

mao usab ang nahitabo sa ikaduha ug sa ikatulo, ug hangtud sa ikapito.
similiter secundus et tertius usque ad septimu

ug nahitabo sa adlaw nga misulti si jehova kang moises sa yuta sa egipto,
in die qua locutus est dominus ad mosen in terra aegypt

ug kini nahitabo sa makatulo, ug sa kalit kadto gibira ngadto sa langit.
hoc autem factum est per ter et statim receptum est vas in caelu

nahitabo kini sa pagtuman sa gisulti pinaagi sa profeta, nga nag-ingon:
hoc autem factum est ut impleretur quod dictum est per prophetam dicente

ug nahitabo sa wala madugay nga ang mga anak sa ammon naghimo ug pakiggubat batok sa israel.
in illis diebus pugnabant filii ammon contra israhe

busa ang sulogoon miadto, ug nahitabo ug nagpakita kang david sa tanan nga gipaadto kaniya ni jaob.
abiit ergo nuntius et venit et narravit david omnia quae ei praeceperat ioa

apan nahitabo, sa namatay na si achab, nga ang hari sa moab mialsa batok sa hari sa israel.
cumque mortuus fuisset ahab praevaricatus est foedus quod habebat cum rege israhe

kining tanan nahitabo tuman sa gisulti sa ginoo pinaagi sa profeta, nga nag-ingon:
hoc autem totum factum est ut adimpleretur id quod dictum est a domino per prophetam dicente

buot ako nga inyong masayran, mga igsoon, nga ang nahitabo karon kanako nakaalagad hinoon sa pagpauswag sa maayong balita,
scire autem vos volo fratres quia quae circa me sunt magis ad profectum venerunt evangeli

kay kining mga butanga nahitabo aron matuman ang kasulatan nga nagaingon, "walay bukog niya nga mabali."
facta sunt enim haec ut scriptura impleatur os non comminuetis ex e

apan kini nahitabo aron matuman ang pulong nga nahisulat sa ilang kasugoan nga nagaingon, `kanako nanagdumot sila nga walay naingnan.
sed ut impleatur sermo qui in lege eorum scriptus est quia odio me habuerunt grati

hinumdumi, oh jehova, kong unsay nahitabo kanamo: sud-onga, ug tan-awa ang among kaulaw.
recordare domine quid acciderit nobis intuere et respice obprobrium nostru

(kini si barrabas usa ka tawo nga gibanlud sa bilanggoan tungod sa kagubot nga nahitabo sa siyudad, ug tungod sa sala sa pagpatay.)
qui erat propter seditionem quandam factam in civitate et homicidium missus in carcere

ug ang babaye, sa hingbaloan niya ang nahitabo kaniya, miduol nga nahadlok ug nagkurog ug mihapa sa iyang atubangan, ug kaniya gisugilon niya ang tanan nga tinuod.
mulier autem timens et tremens sciens quod factum esset in se venit et procidit ante eum et dixit ei omnem veritate

karon nahitabo, sa natukod na ang kuta, ug ang mga lukob akong gipatindog, ug ang mga magbalantay sa pultahan ug ang mga mag-awit ug ang mga levihanon natudlo na,
postquam autem aedificatus est murus et posui valvas et recensui ianitores et cantores et levita

ug nahitabo nga sa mga adlaw ni amraphel, nga hari sa shinar, si arioch nga hari sa elasar, si chedorlaomer, nga hari sa ela, ug si tidal, nga hari sa mga nasud.
factum est autem in illo tempore ut amrafel rex sennaar et arioch rex ponti et chodorlahomor rex aelamitarum et thadal rex gentiu