From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dawata
pakinggan
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawata ka naaa
ayos ka lang ba?
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawata nani palihog
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawata nga option rata self
ilonggo
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aysig pamili diha, kung unsay naa dawata ako
waray
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigeg stalk oy dawata nalang gud na di na ikaw
sigeg stalk oy dawata nalang gud na di na ikaw
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patalinghug sa tambag, ug dawata ang pahamatngon, aron ikaw mahimong manggialamon sa imong kaulahian.
makinig ka ng payo, at tumanggap ka ng turo, upang ikaw ay maging pantas sa iyong huling wakas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawata ang akong pagpahamatngon, ug ayaw ang salapi; ug ang kinaadman kay sa piniling bulawan.
tanggapin mo ang aking turo at huwag pilak; at ang kaalaman na higit kay sa dalisay na ginto.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug kon giisip mo man ako nga imong kaabay, nan, dawata siya maingon sa imong pagdawat kanako.
kung ako nga ay inaari mong kasama, ay tanggapin mo siyang tila ako rin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawata ang imo, ug lumakaw ka. akong pagbuot nga pagahatagan kining naulahi sama sa akong paghatag kanimo.
kunin mo ang ganang iyo, at humayo ka sa iyong lakad; ibig kong bigyan itong huli, nang gaya rin sa iyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busa dawata siya ninyo diha sa ginoo uban sa tanang kalipay; ug pasidunggi ninyo ang mga tawong sama kaniya,
tanggapin nga ninyo siya sa panginoon ng buong galak; at ang gayon ay papurihan ninyo:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamati, oh anak ko, ug dawata ang akong mga ipamulong; ug ang mga katuigan sa imong kinabuhi magadaghan.
dinggin mo, oh anak ko, at iyong tanggapin ang aking mga sinasabi; at ang mga taon ng iyong buhay ay magiging marami.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akong gi prenda imong mga promises sa palawan, : nimal! wa dawata, puro daw fake. 🙄
akong gi prenda imong mga promises sa palawan, : nimal! wa dawata, puro daw fake. 🙄
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay wala ko kini dawata gikan ug tawo, ni gikatudloan ako mahitungod niini, kondili pinaagi sa pagpadayag gikan kang jesu-cristo.
sapagka't hindi ko tinanggap ito sa tao, ni itinuro man sa akin, kundi aking tinanggap sa pamamagitan ng pahayag ni jesucristo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako mianhi sa ngalan sa akong amahan, apan wala ako ninyo dawata. kon aduna hinooy lain nga moanhi sa iyang kaugalingon nga ngalan, siya inyong pagadawaton.
naparito ako sa pangalan ng aking ama, at ayaw ninyo akong tanggapin: kung iba ang pumarito sa kaniyang sariling pangalan, ay siya ninyong tatanggapin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labut pa siya miingon kanako: anak sa tawo, ang tanan ko nga mga pulong nga akong isulti kanimo dawata sa imong kasingkasing, ug pamatia sa imong mga igdulungog.
bukod dito'y sinabi niya sa akin, anak ng tao, lahat ng aking mga salita na aking sasalitain sa iyo ay tanggapin mo sa iyong puso, at dinggin mo ng iyong mga pakinig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawata, gipakilooy ko kanimo, ang akong gasa nga gidala kanimo, kay ang dios nalooy kanako, ug kay ako adunay igo. ug siya gipugos gayud niya, ug gidawat na lamang niya kini.
tanggapin mo, ipinamamanhik ko sa iyo, ang kaloob na dala sa iyo; sapagka't ipinagkaloob sa akin ng dios, at mayroon ako ng lahat. at ipinilit sa kaniya, at kaniyang tinanggap.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawata, nangaliyupo ako kanimo, ang mga halad-nga-kinabubut-on sa akong baba, oh jehova, ug tudloi ako sa imong mga tulomanon.
tanggapin mo, isinasamo ko sa iyo, ang mga kusang handog ng aking bibig, oh panginoon, at ituro mo sa akin ang mga kahatulan mo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makaugtas bagag nawong nga tawo walay pulos kung dili kawatan ang kaugalingong pamilya, ilaron kung dili iskaman ug tanang posible nga pwede pangwarta maski mag ugtas ang pamilya nga gapakaon niya walay paki alam ang importante rajud niya masulbad iyang kaugalingong bisyo. gaka tigulang ga lala pag ayo ga libog ko kung asa mi nasayop niya ug unsay sala among nahimo niya nga dili man gyud siya maluoy namo ug dili madutlan ug kasaba ug sumbag maski ipa priso maka gawas man japun ga libog ko ani nga karma sa langit sobra ra kaau. gapaningkamot ko nga makatabang haw as sa kalisod siya pud gatabang ug duot gi kapoy nami nimo dugay ra kaayo wa kay po angod wa kay batasan animal ka gapangunay ka pirmi sa imong pamilya mao pay daghan kog problema left and right ako gi bayran gapaningkamot ko nga makakaon imong baba pero imo mi balosan permi ug kadautan ug kasakit pesti ka. sobra nami dekada inantos nimo tig lukat sa mga gamit nga dili imo tig bayad sa mga tawo nga nailad nimo ultimo kwarta nga hinagoan sa pamilya tablahon nimo maskig ga ugot nami nga kawatan mi nimo permi masulbad lang imong bisyo. ka wala ba gyod nimoy batasan ug po angod oi! aha man ka tawon naliwat animal ka. kamo pud unta mga silingan kung naay ibaligya sa inyoha o e prenda gikan ana niya ayaw pud ninyo dayon dawata kay sure na nga dili iyaha ang uban kay mo sakay man pud sa panahon dawaton ang prenda kay barato unya ibaligya dayon nila aron madoble ilang kwarta. kung kamo kuno naa sa among tiil malipay ba mo gina in ana mo? sus pastilan galibog nakog unsa akong himuon sa imoha animala ka.kawatan ug mangingilad bwesit.way kaluoy ug walay konsenyan unsa ka klase nga tawo. mo abot ta gihapon na imong bundak nga gaba timan e ra.
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: