From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este sija todo mumananggajao; sa jago siña unnae sija nañija gui tiempo ni matancho.
كلها اياك تترجى لترزقها قوتها في حينه.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ya matancho dos, si josé ni y mafanaan barsabas ni y apiyiduña justo, yan si matias.
فاقاموا اثنين يوسف الذي يدعى برسابا الملقب يوستس ومتياس.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ya para güiya umatago ayo cristo, ni y esta matancho antes para jamyo; güiya si jesus.
ويرسل يسوع المسيح المبشر به لكم قبل.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jago ucajulo, yan umaase ni iya sion: sa y tiempo para unmaase nu güiya, magajet na mato y tiempo ni y matancho.
انت تقوم وترحم صهيون لانه وقت الرأفة لانه جاء الميعاد.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ya ilegco: jafa jufatinas señot? ya y señot ilegña nu guajo: cajulo ya janao falag damasco; ya ayonae umasangane todo güinaja ni y matancho para chechomo.
فقلت ماذا افعل يا رب. فقال لي الرب قم واذهب الى دمشق وهناك يقال لك عن جميع ما ترتب لك ان تفعل.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: