Results for oriyañija translation from Chamorro to Armenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chamorro

Armenian

Info

Chamorro

ya derepente jaatan gui oriyañija, ti manmanlie ni jaye, na si jesusja yan sija.

Armenian

Եւ յանկարծակի այս ու այն կողմ նայելով՝ այլեւս ոչ մի տեղ ոչ ոքի չտեսան, այլ միայն Յիսուսին՝ իրենց հետ:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chamorro

ya estagüe y angjet y señot tumotojgue guiya sija; y minalag yuus jaina gui oriyañija; ya guaja dangculo na minaañao.

Armenian

Եւ Տիրոջ հրեշտակը երեւաց նրանց, Տիրոջ փառքը ծագեց նրանց շուրջը, ու նրանք սաստիկ վախեցան:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chamorro

n 9 14 38690 ¶ ya anae mato gui disipuluña sija, jalie un dangculon linajyan taotao gui oriyañija, yan y escriba sija ni manafaesen yan sija.

Armenian

Եւ աշակերտների մօտ գալով՝ նրանց շուրջը տեսաւ մեծ բազմութիւն եւ օրէնսգէտներ, որոնք վիճում էին նրանց հետ:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chamorro

ya jaatan todos y oriyañija ya ilegña nu güiya: estira mona y canaemo. ya guiya jafatinas taegüije, ya y canaeña numalo ya magong taegüije y otro.

Armenian

Եւ իր շուրջը բոլորի վրայ զայրագին նայելով՝ ասաց նրան. «Ձեռքդ երկարի՛ր». եւ նա երկարեց, եւ նրա չորացած ձեռքը առողջացաւ միւսի նման:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chamorro

ya jalie sija na manmachochocho mapot manmamómogsae, sa y manglo contrario para sija; ya jijot gui mina cuatro na guatdia gui puenge, mato güe guiya sija, mamómocat gui jilo tase; ya malago na ufalofan gui oriyañija.

Armenian

Եւ տեսաւ նրանց, որ հողմակոծ էին լինում թիավարելիս, որովհետեւ քամին նրանց հակառակ կողմից էր. գիշերուայ ուշ ժամին նա գալիս էր նրանց մօտ՝ ծովի վրայ քայլելով, եւ ուզում էր նրանցից առաջ անցնել գնալ:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,973,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK