Results for manmachocho translation from Chamorro to English

guajo jamyo tumago para infanmangoco ya ti jamyo chumogüe; otro manmachocho ya jamyo manjalom gui chechoñija.
i sent you to reap that whereon ye bestowed no labour: other men laboured, and ye are entered into their labours.

ya enseguidas jaagang; ya jadingo si tatanñija as sebedeo gui batco yan y manmachocho sija, ya madalalag güe.
and straightway he called them: and they left their father zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.

ya manmapos, ya mapredica y sinangan gui todo y lugat, mañisija manmachocho yan y señot, ya manafitme y sinangan ni y umatitiye na señat. amen.
and they went forth, and preached everywhere, the lord working with them, and confirming the word with signs following. amen.

y cantan quinajulo; iyon salomon. yanguin ti si jeova y jumatsa y guima, taebale y finatinasñija y manmachocho: yanguin ti si jeova y umadaje y siuda, y guatdia magmamataja lao taebale.
except the lord build the house, they labour in vain that build it: except the lord keep the city, the watchman waketh but in vain.