Results for u matuna si yu'os translation from Chamorro to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chamorro

English

Info

Chamorro

si yu'os ma'ase

English

god is merciful (used for thank you)

Last Update: 2017-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chamorro

ya ninafanmanman todosija, ya matuna si yuus; ya manbula y minaañao, ilegñija: inlie námanman sija pago.

English

and they were all amazed, and they glorified god, and were filled with fear, saying, we have seen strange things to day.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chamorro

ya manato guato y pastot sija yan manmagof ya matuna si yuus pot todo y güinaja ni munjayan jajungog yan jalie, jaftaemano y esta jasangane sija.

English

and the shepherds returned, glorifying and praising god for all the things that they had heard and seen, as it was told unto them.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,057,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK