Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2005年至2009年,百分之八十八(88%)的被害人是男性,百分之十二(12%)为女性。
فقد مثّل الذكور نسبة ثمانية وثمانين في المائة (88 في المائة) من الضحايا ما بين عامي 2005 و2009 مقارنةً باثني عشر في المائة (12 في المائة) من الإناث.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
但是,为满足根据第5条第1款行事的缔约方的基本需要,其生产的计算数量可超过这个限额,超出部分最多为该限额的 [百分之十]。
غير أنه، من أجل سد الاحتياجات المحلية الأساسية للأطراف العاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5، يجوز أن يتجاوز مستوى إنتاجه المحسوب ذلك الحد بنسبة لا تتعدى [10] في المائة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 14
Quality: