Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
若 是 死 的 、 有 一 點 掉 在 要 種 的 子 粒 上 、 子 粒 仍 是 潔 淨
واذا وقعت واحدة من جثثها على شيء من بزر زرع يزرع فهو طاهر.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
好 像 一 粒 芥 菜 種 、 種 在 地 裡 的 時 候 、 雖 比 地 上 的 百 種 都 小
مثل حبة خردل متى زرعت في الارض فهي اصغر جميع البزور التي على الارض.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
若 水 已 經 澆 在 子 粒 上 、 那 死 的 有 一 點 掉 在 上 頭 、 這 子 粒 就 與 你 們 不 潔 淨
لكن اذا جعل ماء على بزر فوقع عليه واحدة من جثثها فانه نجس لكم.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
地 生 五 穀 是 出 於 自 然 的 . 先 發 苗 、 後 長 穗 、 再 後 穗 上 結 成 飽 滿 的 子 粒
لان الارض من ذاتها تأتي بثمر. اولا نباتا ثم سنبلا ثم قمحا ملآن في السنبل.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
3. 10月27日古巴捐赠100粒ciprofloxacine给驻哈瓦那美国利益科的外交人员。
3 - وفي 27 تشرين الأول/أكتوبر قدمت كوبا 100 حبة من حبوب سيبرو فلوكساسين إلى موظفي قسم رعاية مصالح الولايات المتحدة في هافانا.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality: