Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
亞 設 的 女 兒 名 叫 西 拉
واسم ابنة اشير سارح.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
設 計 作 惡 的 、 必 稱 為 奸 人
المفتكر في عمل الشر يدعى مفسدا.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
但 、 拿 弗 他 利 、 迦 得 、 亞 設
ودان ونفتالي وجاد واشير.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
在 亞 設 和 亞 祿 有 戶 篩 的 兒 子 巴 拿
بعنا بن حوشاي في اشير وبعلوت.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
統 領 亞 設 支 派 軍 隊 的 是 俄 蘭 的 兒 子 帕 結
وعلى جند سبط بني اشير فجعيئيل بن عكرن.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
所 以 必 喫 自 結 的 果 子 、 充 滿 自 設 的 計 謀
فلذلك ياكلون من ثمر طريقهم ويشبعون من مؤامراتهم.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
是 永 永 遠 遠 堅 定 的 . 是 按 誠 實 正 直 設 立 的
ثابتة مدى الدهر والابد مصنوعة بالحق والاستقامة.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
挨 著 但 的 地 界 、 從 東 到 西 、 是 亞 設 的 一 分
وعلى تخم دان من جانب المشرق الى جانب البحر لاشير قسم واحد.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
王 后 瓦 實 提 在 亞 哈 隨 魯 王 的 宮 內 、 也 為 婦 女 設 擺 筵 席
ووشتي الملكة عملت ايضا وليمة للنساء في بيت الملك الذي للملك احشويروش
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
第 八 日 設 立 嚴 肅 會 . 行 奉 獻 壇 的 禮 七 日 、 守 節 七 日
وعملوا في اليوم الثامن اعتكافا لانهم عملوا تدشين المذبح سبعة ايام والعيد سبعة ايام.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
設 筵 滿 屋 、 大 家 相 爭 、 不 如 有 塊 乾 餅 、 大 家 相 安
لقمة يابسة ومعها سلامة خير من بيت ملآن ذبائح مع خصام.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
因 為 亞 蘭 、 和 以 法 蓮 、 並 利 瑪 利 的 兒 子 、 設 惡 謀 害 你
لان ارام تآمرت عليك بشر مع افرايم وابن رمليا قائلة
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
約 拿 單 的 兒 子 是 米 力 巴 力 〔 米 力 巴 力 即 米 非 波 設 〕 米 力 巴 力 生 米 迦
وابن يهوناثان مريببعل ومريببعل ولد ميخا.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
把 桌 子 搬 進 去 、 擺 設 上 面 的 物 . 把 燈 臺 搬 進 去 、 點 其 上 的 燈
وتدخل المائدة وترتب ترتيبها. وتدخل المنارة وتصعد سرجها.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 達 月 十 三 日 、 行 了 這 事 . 十 四 日 安 息 、 以 這 日 為 設 筵 歡 樂 的 日 子
في اليوم الثالث عشر من شهر اذار. واستراحوا في اليوم الرابع عشر منه وجعلوه يوم شرب وفرح.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
西 面 四 千 五 百 肘 、 有 三 門 、 一 為 迦 得 門 、 一 為 亞 設 門 、 一 為 拿 弗 他 利 門
وجانب الغرب اربعة آلاف وخمس مئة وثلاثة ابواب. باب جاد وباب اشير وباب نفتالي.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: