Results for l 罗斯 translation from Chinese (Simplified) to Arabic

p/l.16 俄罗斯联邦
p/l.14 and corr.1

俄罗斯联邦代表发言介绍决议草案a/54/l.66。
وأدلى ممثل اﻻتحاد الروسي ببيان عرض أثناءه مشروع القرار a/54/l.66.

l. 第763/1997号来文：lantsova诉俄罗斯
لام- البلاغ رقم 763/1997، لانتسوفا ضد روسيا

决议草案a/56/l.31的提案国包括德国和俄罗斯联邦。
وقد أصبح الاتحاد الروسي وألمانيا من مقدمي مشروع القرار a/56/l.31.

l. 第1311/2004号来文，osiyuk诉白俄罗斯
لام - البلاغ رقم 1311/2004، أوسييوك ضد بيلاروس

l. 俄罗斯联邦 82. 俄罗斯联邦在答复中指出，宪法禁止一切形式的歧视。
61 - وأشارت جورجيا إلى اعتماد مفهوم وخطة عمل وطنيين للتسامح والتكامل الأهلي، في عام 2009.

俄罗斯联邦代表发了言，介绍决议草案a/60/l.42。
أدلى ممثل الاتحاد الروسي ببيان عرض خلاله مشروع القرار a/60/l.42.

俄罗斯联邦代表介绍了决议草案a/c.1/66/l.30。
وعرض ممثل الاتحاد الروسي مشروع القرار a/c.1/66/l.30.

l. 第1994/2010号来文，i.s.诉白俄罗斯
لام - البلاغ رقم 1994/2010، إ.

l． 第1994/2010号来文，i.s.诉白俄罗斯
المقدم من: إ.

主席(以法语发言)：我现在请白俄罗斯代表介绍决议草案a/65/l.6。
الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن لممثلة بيلاروس، التي ستعرض مشروع القرار a/65/l.6.

决议草案a/c.3/62/l.51：白俄罗斯人权状况
مشروع القرار a/c.3/62/l.51: حالة حقوق الإنسان في بيلاروس

俄罗斯联邦代表（代表东欧国家集团）介绍决议草案e/1998/l.51。
عرض ممثل اﻻتحاد الروسي مشروع القرار e/1998/l.51 بالنيابة عن مجموعة دول أوروبا الشرقية.

l. 第1787/2008号来文，kovsh(abramova)诉白俄罗斯
لام - البلاغ رقم 1787/2008، كوفش ضد بيلاروس

下面请俄罗斯联邦代表提出决议草案a/c.1/59/l.2/rev.1。
أعطي الكلمة الآن لممثل الاتحاد الروسي لكي يعرض مشروع القرار a/c.1/59/l.2/rev.l.

代理主席(以英语发言)：我请代表白俄罗斯发言，介绍决议草案a/63/l.13。
الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): أعطي الكلمة الآن لممثل بيلاروس، الذي سيعرض مشروع القرار a/63/l.13.

俄罗斯联邦代表发言，介绍了决议草案a/69/l.12和a/69/l.13。
وأدلى ممثل الاتحاد الروسي ببيان عرض فيه مشروعي القرارين a/69/l.12 و a/69/l.13.

副主席(白俄罗斯)发言，口头订正决议草案a/c.2/63/l.44。
أدلى نائب الرئيسة (بيلاروس) ببيان نقح فيه شفويا مشروع القرار a.c.2/63/l.44.

34. zmeevski先生(俄罗斯联邦)要求就决议草案a/c.3/52/l.61进行记录表决。
٣٤ - السيد زميفسكي )اﻻتحاد الروسي(: طلب تصويتا مسجﻻ على مشروع القرار a/c.3/52/l.61.