Results for translation from Chinese (Simplified) to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Chinese

Bulgarian

Info

Chinese

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Bulgarian

Info

Chinese (Simplified)

力 去 告 訴 安 得 烈 、 安 得 烈 同 力 去 告 訴 耶 穌

Bulgarian

Ако не бях дошъл и не бях им говорил, грях не биха имали; сега, обаче, нямат извинение за греха си.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

大 略 說 、 革 老 丟 呂 西 亞 、 請 巡 撫 力 斯 大 人 安

Bulgarian

И като поисках да разбера причината, по която го обвиняваха, заведох го долу в синедриона им;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

力 對 他 說 、 求 主 將 父 顯 給 我 們 看 、 我 們 就 知 足 了

Bulgarian

Моите овце слушат гласа Ми, и Аз ги познавам, и те Ме следват.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 們 的 話 如 同 毒 瘡 、 越 爛 越 大 . 其 中 有 許 米 乃 和 理 徒

Bulgarian

и да изтрезнеят, като се избавят от примката на дявола, (от когото са уловени живи), за да вършат Божията воля.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

和 妹 子 亞 亞 、 並 與 我 們 同 當 兵 的 亞 基 布 、 以 及 在 你 家 的 教 會

Bulgarian

който беше някога безполезен на тебе, а сега полезен и на тебе и на мене;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

凡 在 亞 西 亞 的 人 都 離 棄 我 、 這 是 你 知 道 的 . 其 中 有 吉 路 和 黑 摩 其 尼

Bulgarian

Само трудящият се земевладелец трябва пръв да вкуси от плодовете.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 們 來 見 加 利 利 伯 賽 大 的 力 、 求 他 說 、 先 生 、 我 們 願 意 見 耶 穌

Bulgarian

Юда (не Искариотски) му казва: Господи, по коя причина ще явиш Себе Си на нас, а не на света?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

力 回 答 說 、 就 是 二 十 兩 銀 子 的 餅 、 叫 他 們 各 人 喫 一 點 、 也 是 不 彀 的

Bulgarian

А шест дни преди пасхата Исус дойде във Витания, гдето беше Лазар, когото Той възкреси от мъртвите.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

耶 穌 經 過 的 時 候 、 看 見 亞 勒 的 兒 子 利 未 、 坐 在 稅 關 上 、 就 對 他 說 、 你 跟 從 我 來 . 他 就 起 來 跟 從 了 耶 穌

Bulgarian

Като минаваше видя Левия Алфеев седящ в бирничеството, и каза му: Върви след Мене. И той стана и отиде след Него.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,976,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK