Results for 賜 translation from Chinese (Simplified) to Danish

我 又 要 把 晨 星 賜 給 他
og jeg vil give ham morgenstjernen.

降 雨 在 地 上 、 賜 水 於 田 裡
som giver regn på jorden og nedsender vand over marken

願 耶 和 華 賜 福 給 你 、 保 護 你
herren velsigne dig og bevare dig,

恩 賜 原 有 分 別 、 聖 靈 卻 是 一 位
der er forskel på nådegaver, men det er den samme Ånd;

他 賜 食 給 走 獸 、 和 啼 叫 的 小 烏 鴉
føde giver han kvæget og ravneunger, som skriger;

他 用 這 些 審 判 眾 民 、 且 賜 豐 富 的 糧 食
thi dermed nærer han folkene, giver dem brød i overflod;

他 們 說 、 主 阿 、 常 將 這 糧 賜 給 我 們
da sagde de til ham: "herre! giv os altid dette brød!"

神 要 賜 福 與 我 們 ． 地 的 四 極 都 要 敬 畏 他
landet har givet sin grøde, gud, vor gud, velsigne os,

他 將 他 們 所 求 的 賜 給 他 們 、 卻 使 他 們 的 心 靈 軟 弱
så gav han dem det, de kræved og sendte dem lede i sjælen.

他 將 他 們 的 地 賜 他 的 百 姓 為 業 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存
og gav deres land i eje; thi hans miskundhed varer evindelig!

他 為 孤 兒 寡 婦 伸 冤 、 又 憐 愛 寄 居 的 、 賜 給 他 衣 食
som skaffer den faderløse og enken ret og elsker den fremmede og giver ham brød og klæder.

你 求 我 、 我 就 將 列 國 賜 你 為 基 業 、 將 地 極 賜 你 為 田 產
bed mig, og jeg giver dig hedningefolk til arv og den vide jord i eje;

他 又 賜 福 給 他 們 、 叫 他 們 生 養 眾 多 ． 也 不 叫 他 們 的 牲 畜 減 少
han velsigner dem, de bliver mange, han lader det ikke skorte på kvæg.

他 所 賜 的 有 使 徒 、 有 先 知 ． 有 傳 福 音 的 ． 有 牧 師 和 教 師
og han gav nogle som apostle, andre som profeter, andre som evangelister, andre som hyrder og lærere,

你 的 手 製 造 我 、 建 立 我 ． 求 你 賜 我 悟 性 、 可 以 學 習 你 的 命 令
dine hænder skabte og dannede mig, giv mig indsigt; så jeg kan lære dine bud!

他 們 說 、 賜 我 們 在 你 的 榮 耀 裡 、 一 個 坐 在 你 右 邊 、 一 個 坐 在 你 左 邊
men de sagde til ham: "giv os, at vi må sidde, den ene ved din højre side og den anden ved din venstre side i din herlighed."

人 因 為 先 知 的 名 接 待 先 知 、 必 得 先 知 所 得 的 賞 賜 、 人 因 為 義 人 的 名 接 待 義 人 、 必 得 義 人 所 得 的 賞 賜
den, som modtager en profet, fordi han er en profet, skal få en profets løn; og den, som modtager en retfærdig, fordi han er en retfærdig, skal få en retfærdigs løn.