Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. 备选1:为核算土地利用、土地利用的变化和林业的温室气体排放量和清除量,缔约方应核算林地、耕地、草地、湿地和住区的人为温室气体源排放量和汇清除量以及从土地利用类别林地、耕地、草地、湿地和住区的土地利用变化产生的温室气体源排放量和汇清除量。
2. option 1: for the purpose of accounting greenhouse gas emissions and removals from land use, land-use change and forestry, a party shall account for anthropogenic greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks on forest land, cropland, grassland, wetlands and settlements as well as greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks resulting from land-use changes from the land-use categories forest land, cropland, grassland, wetlands or settlements to any other land-use category.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality: