Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
关系重大,困难重重。
the stakes will be complex and the difficulties numerous.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
从维持和平向冲突后建设和平过渡,困难重重。
the transition from peacekeeping to post-conflict peacebuilding is fraught with difficulties.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
它还指出,对武装部队成员的首次审判始于2005年,困难重重。
it also notes that the first trials against members of the armed forces started in 2005 under difficult circumstances.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
我们都知道,修订第二号议定书的谈判错综复杂,困难重重。
as we all know, the negotiations for a revised protocol ii were complex and difficult.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
一路上困难重重
difficulties along the way
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: