Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
“妈咪,我觉你被交警拦截过。”
"mommy, i know you have been stopped."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
谢谢你比尔·盖茨!也谢谢你,妈咪!
thank you bill gates and thank you ma.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
在平安地到达了奥地利之后,她立即被带到意大利并交给了一个 "妈咪 ",那个妈咪让她参加了一次巫术仪式从而使她受其控制。
after arriving in austria without incident, she was immediately taken to italy and handed over to a "madam " who kept her under her thumb by subjecting her to a voodoo ritual.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
当我送我三岁的女儿到幼儿园时, 她紧紧抱进我的腿, 哭喊着,“妈咪,不要上飞机”之类的话。
and my daughter, who's three, when i dropped her off at preschool, did that whole hugging-the-leg, crying, "mommy, don't get on the plane" thing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting