From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* 理事会表示，海合会国家担心伊朗核反应堆的放射性渗漏可能损害环境和人体健康并引发灾难，尤其在布歇赫尔地区，因为核反应堆附近有居民区和海合会国家的重要设施，并担心该地区的水域和土地受到污染，航行受阻，能源受影响以及可能造成破坏和对全球经济产生影响。
:: it expressed concern on the part of the gcc states at the possibility of environmental and human damage and disasters that could be caused by radiation leakage from iranian nuclear reactors, particularly in the bushehr area, owing to its proximity to populated areas and vital facilities in the gcc states, and of pollution of waters and localities in the region, obstruction of navigation, disruption of energy sources, the damage this might cause and its implications for the global economy.