Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
所以，我们想要阅读野外指南，标准野外指南， 就是你们书架上可能会有的那一类。 你知道，海狸需要的是“一条流速缓而曲折的溪流， 边上还得有白杨，赤杨和柳树。” 这就是最适合海狸的。
so, we would read in field guides, the standard field guides that maybe you have on your shelves, you know, what beavers need is "a slowly meandering stream with aspen trees and alders and willows, near the water." that's the best thing for a beaver.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting