Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
24 000 c
24 000c/
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
24. 围困区内约242 000 人的情况依然令人严重关切。
besieged areas 24. the situation of approximately 242,000 people in besieged areas remains of grave concern.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2008-2009年:24 000 000美元预算外资源
2008-2009: $24,000,000 in extrabudgetary resources
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
24 187 000美元
projected extrabudgetary resources $56,354,600
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
共计(一+二+三+四):24 950 000
total (i+ii+iii+iv): 24,950,000
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
每天,24 000人成为营养不良疾病的受害者。
daily, 24,000 people fall victim to malnutrition-related diseases.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
犹太人: 24 000至25 000人
jews: about 24,000 to /25,000
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
24. 将囚犯送入需要服刑国家的费用估计为140 000美元。
24. the cost of transfer to states where sentences are served is estimated at $140,000.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
auger consulting(见附件十四) 2013年12月 24 000 000 50 278
auger consulting (see annex xiv) december 2013 24 000 000 50 278
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
24. 空运方面的所需估计费用为65 428 000美元。
24. the estimated requirements under air transportation amount to $65,428,000.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2002-2003年估计数:每月使用次数24 000
estimate 2002-2003: 24,000 times used per month
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
所需资源(重计费用前):24 488 000美元
resource requirements (before recosting): $24,488,000
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
24. 自1967年以来,大约有800 000名巴勒斯坦人被以色列拘留过。
24. some 800,000 palestinians have been detained in israel since 1967.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2004-2005年估计数:网站访问和下载量达到24 000 000人次
estimate 2004-2005: 24,000,000 visits to and downloads from website
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
大约113 000名流离失所者中有27 100人(24%)自愿返回原籍。
voluntary return of 27,100 (24 per cent) of the approximately 113,000 displaced persons to their places of origin.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
联非办共分担:24 000美元 (支助账户份额 13 700美元)
total for unoau: $24,000 (support account share: $13,700)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a))直升机业务:该估计数按每架直升机每月2 000美元计算(24 000美元);
(a) helicopter operations: the estimate is based on $2,000 per month for the one helicopter ($24,000);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
分配额:24 809 000美元;估计数:19 491 900美元;差额:5 317 100美元
apportionment: $24,809,000; estimate: $19,491,900; variance: $5,317,100
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 对证券、公司行为、股利、到期证券和商业票据进行24 000笔核对;
(c) carry out 24,000 reconciliations of securities, corporate actions, dividends, maturities and commercial papers;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: