Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
40w 灯
40w lamp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
240v, 50hz, 3针插座。
240v, 50hz 3 pin power-sockets
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
電壓：100v 至 240v 交流電
line voltage: 100v to 240v ac
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
線性電壓：通用輸入 (100v 至 240v ac)，修正功率因素
line voltage: universal input (100v to 240v ac), power factor corrected
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
100-240v ac、50-60hz；供電電流：0.2 amps
100-240v ac, 50-60hz; input current: 0.2 amps
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
最大輸入電流：8.0a (100v 至 120v) 或 4.0a (200v 至 240v)； 當系統設定使用兩個電源供應器時會共用電流。最大輸入電流：8.0a (100v 至 120v) 或 4.0a (200v 至 240v)； 當系統設定使用兩個電源供應器時會共用電流。
maximum input current: 8.0a (100v to 120v) or 4.0a (200v to 240v); current is shared when system is configured with two power suppliesmaximum input current: 8.0a (100v to 120v) or 4.0a (200v to 240v); current is shared when system is configured with two power supplies
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality: