Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chai
suggest
Last Update: 2014-04-28
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
chai pina
chai pina
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leng guan saw
leng guan saw
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jintian hen leng
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni chai na.li
chi nali
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiefness sharon rhoda leng (f)
chiefness sharon rhoda leng (f)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
据报告,指挥员myint sein将nang leng sa带走,将她强奸和枪杀。
reportedly, commander myint sein took away nang leng sa, raped her and shot her dead.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
后备共同检察官是chuon sun leng(柬埔寨)和nicholas koumjian(美国)。
the reserve co-prosecutors are chuon sun leng (cambodia) and nicholas koumjian (united states).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20几个发展中国家小学教师和护士能够相互比较的薪金显示,许多小学教师和护士在2009年的薪金都接近贫穷线(chai、ortiz和sire,2010年)。
comparing the salaries of primary teachers and nurses in over 20 developing countries reveals that in 2009, many were near the poverty line (chai, ortiz and sire, 2010).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
我可以对你说:“laytay-chai, paisey, paisey ”(斯瓦希里语言),
i could speak to you and say, "laytay-chai, paisey, paisey."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
333. 特别报告员还获悉,1999年1月1日,包括nang leng sa在内的一批妇女在将稻米从田里运回村里时遇到了据称由指挥员myint sein率领的国家和平与发展委员会的一支70-80人的巡逻队。
333. the special rapporteur has also been informed that on 1 january 1999, a group of women, among them nang leng sa, were carrying rice from their farms to their villages when they came across a patrol of 70-80 spdc allegedly led by commander myint sein.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
据称,当他正准备枪杀nang leng sa时,一名平民搬运工sai mu为她求情,据报告,myint sein将他也枪杀。
allegedly, when he was about to shoot nang leng sa, sai mu, one of the civilian porters, begged for mercy, upon which myint sein reportedly shot him dead as well.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(八) 柴勇(chai yong),男,30岁,新疆自治区昌吉市人,无业。
8. chai yong, male, aged 30, resident of changji city in the xinjiang autonomous region, unemployed.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "生物伦理学与人口遗传学研究 ",chee heng leng、laila el-hamamsy、john fleming、norio fujiki、genoveva keyeux、bartha maria knoppers和darryl macer(1995年)
bioethics and human population genetics research. chee heng leng, laila el-hamamsy, john fleming, norio fujiki, genoveva keyeux, bartha maria knoppers and darryl macer (1995)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting