Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
速度 – 数据速率
speed - the data rate
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
必须相同 – 公开或共享
must be the same - open or shared
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
其它 – 信标接收信息和 <PROTECTED>
miscellaneous - beacon reception information and <PROTECTED>
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
英特尔® 图形支持 – 主页
intel(r) graphics support - home page
Last Update: 2007-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
português – brasil
portuguese
Last Update: 2007-01-11
Usage Frequency: 21
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
图 1：使用技术指标更新指南 –
figure 1: using the specification update guide - example
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
关联 – 当前关联的 <PROTECTED> 地址和其它信息
associations - <PROTECTED> of the current association and other information
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
奔腾® 4 处理器 – 热门技术问题
pentium® 4 processors - top technical issues
Last Update: 2007-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
奔腾® iii 处理器 – 兼容性/升级信息
pentium(r) iii processors - compatibility / upgrade information
Last Update: 2007-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
可选 – 必须相同 - 64 或 128 位
optional - must be the same - 64 or 128 bit
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
英特尔® /<PROTECTED> <PROTECTED> 网络连接 – 产品文档
intel(r) /<PROTECTED> <PROTECTED> network connection - product documentation
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
英特尔® /无线 <PROTECTED> 网络连接 – 产品文档
intel(r) /wireless <PROTECTED> network connection - product documentation
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
标准 5 个，可选 6 个 – 3.5”
5 standard, 6 optional - 3.5'
Last Update: 2007-01-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting