Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can not understand what you mean
thats not cool dude
Last Update: 2017-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can speak english
我家里有5个人
Last Update: 2019-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can speak english a little
i can speak mandarin a little
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soon or later i can shoot your head without your knowledge
soon or later i can shoot your without your knowledge
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
我当然不是奇爱博士。(见电影“奇爱博士“ mein führer, i can walk. :-) )
just so you know, i am not dr. strangelove.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
否as in no other persons, or no other locations. i do realize that translators may have problem with this, but i need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best i can do - jesper.
not
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
currently this handle is not used internally since clibpdf does not support the creation of several pdf documents at the same time. actually, you should not even try it, the results are unpredictable. i can't oversee what the consequences in a multi threaded environment are. according to the author of clibpdf this will change in one of the next releases (current version when this was written is 1.10). if you need this functionality use the pdflib module.
i can 't oversee what the consequences in a multi threaded environment are.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: