Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10月1日,基桑加尼刚果民盟将总部移至布尼亚、成立 "过渡政府 "并宣布在东部省设立新的省份。
le 1er octobre, le rcd-kisangani a transféré son siège à bunia, mis en place un "gouvernement provisoire " et proclamé la création de nouvelles provinces dans la province orientale.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"安全理事会强调，刚果民盟戈马派必须对任何法外处决，包括处决民间社会成员和基桑加尼刚果民盟戈马派拘留中心被拘留者的行为承担责任。
le conseil de sécurité souligne que le rcd-goma devra rendre des comptes pour toute exécution extrajudiciaire, notamment de membres de la société civile ou de détenus se trouvant dans les centres de détention du rcd à kisangani.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting