Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tomy（1997年）和bidleman等人（2001年）在高纬度北极地区（埃尔斯米尔岛的alert）收集到的空气中测得短链氯化石蜡的浓度为<1至8.5皮克/立方米，而1999年borgen等人（2000年）在挪威斯瓦尔巴德群岛齐伯林山测得的短链氯化石蜡浓度介于9.0-57皮克/立方米之间。
tomy (1997) ainsi que bidleman et al. (2001) en ont relevé des concentrations inférieures à 1 et allant jusqu'à 8,5 pg/m3 dans l'air du haut-arctique (alert, île d'ellesmere) tandis que borgen et al. (2000) ont mesuré des valeurs allant de 9,0 à 57 pg/m3 sur le mt zeppelin, dans le svalbard (norvège), en 1999.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting