Results for 崙 translation from Chinese (Simplified) to German

以 弗 崙 回 答 亞 伯 拉 罕 說
ephron antwortete abraham und sprach zu ihm:

沙 拉 賓 、 亞 雅 崙 、 伊 提 拉
saalabbin, ajalon, jethla,

希 斯 崙 生 蘭 、 蘭 生 亞 米 拿 達
hezron zeugte ram; ram zeugte amminadab;

希 崙 與 其 郊 野 、 底 璧 與 其 郊 野
hilen, debir,

一 個 是 亞 弗 王 、 一 個 是 拉 沙 崙 王
der könig zu aphek, der könig zu lasaron,

一 個 是 伸 崙 米 崙 王 、 一 個 是 押 煞 王
der könig zu simron-meron, der könig zu achsaph,

何 崙 和 屬 城 的 郊 野 ． 底 璧 和 屬 城 的 郊 野
holon und seine vorstädte, debir und seine vorstädte,

法 勒 斯 的 後 代 記 在 下 面 ． 法 勒 斯 生 希 斯 崙
dies ist das geschlecht des perez: perez zeugte hezron;

大 衛 在 希 伯 崙 作 猶 大 家 的 王 、 共 七 年 零 六 個 月
die zeit aber, da david könig war zu hebron über das haus juda, war sieben jahre und sechs monate.

以 薩 迦 的 兒 子 是 陀 拉 、 普 瓦 、 約 伯 、 伸 崙
die kinder isaschars: thola, phuva, job und simron.

一 隊 往 伯 和 崙 去 ． 一 隊 往 洗 波 音 谷 對 面 的 的 境 向 曠 野 去
der andere wandte sich auf die straße beth-horons; der dritte wandte sich auf die straße, die da reicht bis an das tal zeboim an der wüste.

基 伯 先 和 屬 城 的 郊 野 ． 伯 和 崙 和 屬 城 的 郊 野 ． 共 四 座 城
kibzaim und seine vorstädte, beth-horon und seine vorstädte.

亞 雅 崙 和 屬 城 的 郊 野 ． 迦 特 臨 門 和 屬 城 的 郊 野 ． 共 四 座 城
ajalon und seine vorstädte, gath-rimmon und seine vorstädte.

他 們 將 押 尼 珥 葬 在 希 伯 崙 ． 王 在 押 尼 珥 的 墓 旁 放 聲 而 哭 ． 眾 民 也 都 哭 了
und da sie abner begruben zu hebron, hob der könig seine stimme auf und weinte bei dem grabe abners, und weinte auch alles volk.

亞 伯 蘭 就 搬 了 帳 棚 、 來 到 希 伯 崙 幔 利 的 橡 樹 那 裡 居 住 、 在 那 裡 為 耶 和 華 築 了 一 座 壇
also erhob abram sein hütte, kam und wohnte im hain mamre, der zu hebron ist, und baute daselbst dem herrn einen altar.

他 的 女 兒 名 叫 舍 伊 拉 、 就 是 建 築 上 伯 和 崙 、 下 伯 和 崙 、 與 烏 羨 舍 伊 拉 的
seine tochter aber war seera; die baute das niedere und obere beth-horon und usen-seera.

亞 倫 的 子 孫 得 了 逃 城 希 伯 崙 、 又 得 了 立 拿 與 其 郊 野 、 雅 提 珥 、 以 實 提 莫 、 與 其 郊 野
so gaben sie nun den kinder aaron die freistädte hebron und libna samt ihren vorstädten, jatthir und esthemoa mit ihren vorstädten.