Results for 來 translation from Chinese (Simplified) to Japanese

後 來 婦 人 也 死 了
のちに、その女も死にました。

我 不 受 從 人 來 的 榮 耀
わたしは人からの誉を受けることはしない。

他 們 就 想 起 耶 穌 的 話 來
そこで女たちはその言葉を思い出し、

他 好 像 商 船 從 遠 方 運 糧 來
また商人の舟のように、遠い国から食糧を運んでくる。

基 低 斯 、 以 得 來 、 隱 夏 瑣
ケデシ、エデレイ、エンハゾル、

〔 人 子 來 為 要 拯 救 失 喪 的 人
人の子は、滅びる者を救うためにきたのである。〕

叫 我 們 既 從 仇 敵 手 中 被 救 出 來
わたしたちを敵の手から救い出し、

他 禁 食 四 十 晝 夜 、 後 來 就 餓 了
そして、四十日四十夜、断食をし、そののち空腹になられた。

他 們 過 了 海 、 來 到 革 尼 撒 勒 地 方
それから、彼らは海を渡ってゲネサレの地に着いた。

他 們 一 來 、 眾 民 傷 慟 、 臉 都 變 色
その前にもろもろの民はなやみ、すべての顔は色を失う。

你 們 來 、 喫 我 的 餅 、 喝 我 調 和 的 酒
「来て、わたしのパンを食べ、わたしの混ぜ合わせた酒をのみ、

神 既 不 愛 惜 原 來 的 枝 子 、 也 必 不 愛 惜 你
もし神が元木の枝を惜しまなかったとすれば、あなたを惜しむようなことはないであろう。

可 見 信 道 是 從 聽 道 來 的 、 聽 道 是 從 基 督 的 話 來 的
したがって、信仰は聞くことによるのであり、聞くことはキリストの言葉から来るのである。

因 為 虛 虛 而 來 、 暗 暗 而 去 、 名 字 被 黑 暗 遮 蔽
これはむなしく来て、暗やみの中に去って行き、その名は暗やみにおおわれる。

從 各 地 、 從 東 從 西 、 從 南 從 北 、 所 招 聚 來 的
もろもろの国から、東、西、北、南から彼らを集められた。

那 些 人 是 法 利 賽 人 差 來 的 。 〔 或 作 那 差 來 的 是 法 利 賽 人
つかわされた人たちは、パリサイ人であった。

亞 遍 的 兒 子 是 以 示 、 以 示 的 兒 子 是 示 珊 、 示 珊 的 兒 子 是 亞 來
アッパイムの子はイシ、イシの子はセシャン、セシャンの子はアヘライである。

人 接 待 你 們 、 就 是 接 待 我 ． 接 待 我 、 就 是 接 待 那 差 我 來 的
あなたがたを受けいれる者は、わたしを受けいれるのである。わたしを受けいれる者は、わたしをおつかわしになったかたを受けいれるのである。

剪 蟲 剩 下 的 、 蝗 蟲 來 喫 ． 蝗 蟲 剩 下 的 、 蝻 子 來 喫 ． 蝻 子 剩 下 的 、 螞 蚱 來 喫
かみ食らういなごの残したものは、群がるいなごがこれを食い、群がるいなごの残したものは、とびいなごがこれを食い、とびいなごの残したものは、滅ぼすいなごがこれを食った。