Results for 捉 translation from Chinese (Simplified) to Japanese

其 中 有 人 要 捉 拿 他 ． 只 是 無 人 下 手
彼らのうちのある人々は、イエスを捕えようと思ったが、だれひとり手をかける者はなかった。

你 就 被 口 中 的 話 語 纏 住 、 被 嘴 裡 的 言 語 捉 住
もしあなたのくちびるの言葉によって、わなにかかり、あなたの口の言葉によって捕えられたならば、

掃 羅 打 發 人 去 捉 拿 大 衛 、 米 甲 說 、 他 病 了
サウルはダビデを捕えるため使者たちをつかわしたが、彼女は言った、「あの人は病気です」。

凡 被 仇 敵 追 上 的 必 被 刺 死 ． 凡 被 捉 住 的 、 必 被 刀 殺
すべて見いだされる者は刺され、すべて捕えられる者はつるぎによって倒され、

人 指 望 捉 拿 他 、 是 徒 然 的 ． 一 見 他 、 豈 不 喪 膽 麼
見よ、その望みはむなしくなり、これを見てすら倒れる。

他 見 猶 太 人 喜 歡 這 事 、 又 去 捉 拿 彼 得 。 那 時 正 是 除 酵 的 日 子
そして、それがユダヤ人たちの意にかなったのを見て、さらにペテロをも捕えにかかった。それは除酵祭の時のことであった。

他 們 就 想 要 捉 拿 耶 穌 ． 只 是 沒 有 人 下 手 、 因 為 他 的 時 候 還 沒 有 到
そこで人々はイエスを捕えようと計ったが、だれひとり手をかける者はなかった。イエスの時が、まだきていなかったからである。

人 若 任 意 用 詭 計 殺 了 他 的 鄰 舍 、 就 是 逃 到 我 的 壇 那 裡 、 也 當 捉 去 把 他 治 死
しかし人がもし、ことさらにその隣人を欺いて殺す時は、その者をわたしの祭壇からでも、捕えて行って殺さなければならない。

主 耶 和 華 如 此 說 、 因 你 們 的 過 犯 顯 露 、 使 你 們 的 罪 孽 被 記 念 、 以 致 你 們 的 罪 惡 在 行 為 上 都 彰 顯 出 來 ． 又 因 你 們 被 記 念 、 就 被 捉 住
それゆえ、主なる神はこう言われる、あなたがたの罪は覚えられ、その反逆は現れ、その罪はすべてのわざに現れる。このようにあなたがたは、すでに覚えられているから、彼らの手に捕えられる。