Results for 最 translation from Chinese (Simplified) to Japanese

他 發 命 在 地 ． 他 的 話 頒 行 最 快
主はその戒めを地に下される。そのみ言葉はすみやかに走る。

這 是 誡 命 中 的 第 一 、 且 是 最 大 的
これがいちばん大切な、第一のいましめである。

大 衛 是 最 小 的 ． 那 三 個 大 兒 子 跟 隨 掃 羅
ダビデは末の子であって、兄三人はサウルにしたがった。

但 我 想 、 我 一 點 不 在 那 些 最 大 的 使 徒 以 下
事実、わたしは、あの大使徒たちにいささかも劣ってはいないと思う。

夫 子 、 律 法 上 的 誡 命 、 那 一 條 是 最 大 的 呢
「先生、律法の中で、どのいましめがいちばん大切なのですか」。

你 的 金 銀 都 要 歸 我 、 你 妻 子 兒 女 中 最 美 的 也 要 歸 我
『あなたの金銀はわたしのもの、またあなたの妻たちと子供たちの最も美しい者もわたしのものです』」。

你 們 要 切 切 的 求 那 更 大 的 恩 賜 、 我 現 今 把 最 妙 的 道 指 示 你 們
だが、あなたがたは、更に大いなる賜物を得ようと熱心に努めなさい。そこで、わたしは最もすぐれた道をあなたがたに示そう。

亞 伯 拉 罕 對 管 理 他 全 業 最 老 的 僕 人 說 、 請 你 把 手 放 在 我 大 腿 底 下
さてアブラハムは所有のすべてを管理させていた家の年長のしもべに言った、「あなたの手をわたしのももの下に入れなさい。

但 護 衛 長 留 下 些 民 中 最 窮 的 、 使 他 們 修 理 葡 萄 園 、 耕 種 田 地
ただし侍衛の長はその地の貧しい者を残して、ぶどうを作る者とし、農夫とした。

也 必 取 你 們 最 好 的 田 地 、 葡 萄 園 、 橄 欖 園 、 賜 給 他 的 臣 僕
また、あなたがたの畑とぶどう畑とオリブ畑の最も良い物を取って、その家来に与え、

他 在 這 三 個 勇 士 裡 是 最 尊 貴 的 、 所 以 作 他 們 的 首 領 ． 只 是 不 及 前 三 個 勇 士
彼は三十人のうち、最も尊ばれた者で、彼らのかしらとなった。しかし、かの三人には及ばなかった。

因 為 他 們 從 最 小 的 到 至 大 的 、 都 一 味 的 貪 婪 ． 從 先 知 到 祭 司 、 都 行 事 虛 謊
「それは彼らが、小さい者から大きい者まで、みな不正な利をむさぼり、また預言者から祭司にいたるまで、みな偽りを行っているからだ。

『 猶 大 地 的 伯 利 恆 阿 、 你 在 猶 大 諸 城 中 、 並 不 是 最 小 的 ． 因 為 將 來 有 一 位 君 王 、 要 從 你 那 裡 出 來 、 牧 養 我 以 色 列 民 。
『ユダの地、ベツレヘムよ、おまえはユダの君たちの中で、決して最も小さいものではない。おまえの中からひとりの君が出て、わが民イスラエルの牧者となるであろう』」。