Results for 鼻 translation from Chinese (Simplified) to Japanese

戒 指 、 鼻 環
指輪、鼻輪、

有 耳 卻 不 能 聽 ． 有 鼻 卻 不 能 聞
耳があっても聞くことができない。鼻があってもかぐことができない。

凡 在 旱 地 上 、 鼻 孔 有 氣 息 的 生 靈 都 死 了
すなわち鼻に命の息のあるすべてのもの、陸にいたすべてのものは死んだ。

婦 女 美 貌 而 無 見 識 、 如 同 金 環 帶 在 豬 鼻 上
美しい女の慎みがないのは、金の輪の、ぶたの鼻にあるようだ。

你 能 用 繩 索 穿 他 的 鼻 子 麼 、 能 用 鉤 穿 他 的 腮 骨 麼
あなたは葦のなわをその鼻に通すことができるか。つり針でそのあごを突き通すことができるか。

在 他 防 備 的 時 候 誰 能 捉 拿 他 、 誰 能 牢 籠 他 穿 他 的 鼻 子 呢
だれが、かぎでこれを捕えることができるか。だれが、わなでその鼻を貫くことができるか。

從 他 鼻 孔 冒 煙 上 騰 、 從 他 口 中 發 火 焚 燒 ． 連 炭 也 覂 了
煙はその鼻からたち上り、火はその口から出て焼きつくし、白熱の炭は彼から燃え出た。

（ 我 的 生 命 尚 在 我 裡 面 、 神 所 賜 呼 吸 之 氣 仍 在 我 的 鼻 孔 內
わたしの息がわたしのうちにあり、神の息がわたしの鼻にある間、

主 耶 和 華 說 、 歌 革 上 來 攻 擊 以 色 列 地 的 時 候 、 我 的 怒 氣 要 從 鼻 孔 裡 發 出
しかし主なる神は言われる、その日、すなわちゴグがイスラエルの地に攻め入る日に、わが怒りは現れる。

你 發 鼻 中 的 氣 、 水 便 聚 起 成 堆 、 大 水 直 立 如 壘 、 海 中 的 深 水 凝 結
あなたの鼻の息によって水は積みかさなり、流れは堤となって立ち、大水は海のもなかに凝り固まった。

你 的 頸 項 如 象 牙 臺 ． 你 的 眼 目 像 希 實 本 巴 特 拉 併 門 旁 的 水 池 ． 你 的 鼻 子 彷 彿 朝 大 馬 色 的 利 巴 嫩 塔
あなたの首は象牙のやぐらのごとく、あなたの目は、バテラビムの門のほとりにあるヘシボンの池のごとく、あなたの鼻は、ダマスコを見おろすレバノンのやぐらのようだ。

且 對 人 說 、 你 站 開 罷 、 不 要 挨 近 我 、 因 為 我 比 你 聖 潔 。 主 說 、 這 些 人 是 我 鼻 中 的 煙 、 是 整 天 燒 著 的 火
言う、「あなたはそこに立って、わたしに近づいてはならない。わたしはあなたと区別されたものだから」と。これらはわが鼻の煙、ひねもす燃える火である。