Results for 使用筆記型電腦很方便 translation from Chinese (Simplified) to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Chinese

Korean

Info

Chinese

使用筆記型電腦很方便

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Korean

Info

Chinese (Simplified)

行動中時,使用筆記型電腦很方便。但當坐在辦公桌前呢?您無法坐直。您的雙手被太小的鍵盤侷限。還因為麻煩的觸控板而顯得動作笨拙。

Korean

이동을 할 경우에는 노트북을 사용하는 것이 편리합니다. 그렇지만 책상 앞에 앉아 노트북을 펼치면 곧은 자세로 앉을 수도 없고 타이핑을 하기에는 키보드가 너무 작을 뿐만 아니라, 다루기 힘든 터치패드를 만지작거려야만 합니다.

Last Update: 2011-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

筆記型電腦配件

Korean

노트북 액세서리

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 12
Quality:

Get a better translation with
7,746,404,896 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK