Results for 哀 translation from Chinese (Simplified) to Korean

但 知 身 上 疼 痛 、 心 中 悲 哀
오 직 자 기 의 살 이 아 프 고 자 기 의 마 음 이 슬 플 뿐 이 니 이

人 子 阿 、 要 為 推 羅 作 起 哀 歌
인 자 야 너 는 두 로 를 위 하 여 애 가 를 지 으

從 何 羅 念 有 喊 荒 涼 大 毀 滅 的 哀 聲
호 로 나 임 에 서 부 르 짖 는 소 리 여, 황 무 와 큰 파 멸 이 로

哀 慟 的 人 有 福 了 ． 因 為 他 們 必 得 安 慰
애 통 하 는 자 는 복 이 있 나 니 저 희 가 위 로 를 받 을 것 임 이

以 色 列 家 阿 、 要 聽 我 為 你 們 所 作 的 哀 歌
이 스 라 엘 족 속 아 내 가 너 희 에 게 대 하 여 애 가 로 지 은 이 말 을 들 으

因 我 拯 救 哀 求 的 困 苦 人 、 和 無 人 幫 助 的 孤 兒
이 는 내 가 부 르 짖 는 빈 민 과 도 와 줄 자 없 는 고 아 를 건 졌 음 이

他 施 的 船 隻 都 要 哀 號 ． 因 為 你 們 的 保 障 變 為 荒 場
다 시 스 의 선 척 들 아 너 희 는 슬 피 부 르 짖 으 라 너 희 견 고 한 성 이 파 괴 되 었 느 니

他 去 告 訴 那 向 來 跟 隨 耶 穌 的 人 ． 那 時 他 們 正 哀 慟 哭 泣
마 리 아 가 가 서 예 수 와 함 께 하 던 사 람 들 의 슬 퍼 하 며 울 고 있 는 중 에 이 일 을 고 하

他 們 的 父 親 以 法 蓮 為 他 們 悲 哀 了 多 日 、 他 的 弟 兄 都 來 安 慰 他
그 아 비 에 브 라 임 이 위 하 여 여 러 날 슬 퍼 하 므 로 그 형 제 가 와 서 위 로 하 였 더

他 們 哀 求 你 、 便 蒙 解 救 ． 他 們 倚 靠 你 、 就 不 羞 愧
저 희 가 주 께 부 르 짖 어 구 원 을 얻 고 주 께 의 뢰 하 여 수 치 를 당 치 아 니 하 였 나 이

人 上 魯 希 坡 隨 走 隨 哭 ． 因 為 在 何 羅 念 的 下 坡 、 聽 見 毀 滅 的 哀 聲
그 들 이 울 고 울 며 루 힛 언 덕 으 로 올 라 감 이 여, 호 로 나 임 내 려 가 는 데 서 참 패 를 부 르 짖 는 고 통 이 들 리 도

你 們 還 是 自 高 自 大 、 並 不 哀 痛 、 把 行 這 事 的 人 從 你 們 中 間 趕 出 去
그 리 하 고 도 너 희 가 오 히 려 교 만 하 여 져 서 어 찌 하 여 통 한 히 여 기 지 아 니 하 고 그 일 행 한 자 를 너 희 중 에 서 물 리 치 지 아 니 하 였 느

哀 哉 、 耶 和 華 的 日 子 臨 近 了 ． 這 日 來 到 、 好 像 毀 滅 從 全 能 者 來 到
오 호 라 ! 그 날 이 여 여 호 와 의 날 이 가 까 왔 나 니 곧 멸 망 같 이 전 능 자 에 게 로 서 이 르 리 로

人 因 多 受 欺 壓 就 哀 求 ． 因 受 能 者 的 轄 制 〔 轄 制 原 文 作 膀 臂 〕 便 求 救
사 람 은 학 대 가 많 으 므 로 부 르 짖 으 며 세 력 있 는 자 의 팔 에 눌 리 므 로 도 움 을 부 르 짖 으

他 們 使 地 荒 涼 ． 地 既 荒 涼 、 便 向 我 悲 哀 ． 全 地 荒 涼 、 因 無 人 介 意
그 들 이 이 를 황 무 케 하 였 으 므 로 그 황 무 지 가 나 를 향 하 여 슬 퍼 하 는 도 다 온 땅 이 황 무 함 은 이 를 개 의 하 는 자 가 없 음 이 로