Results for 豈 translation from Chinese (Simplified) to Korean

二 人 若 不 同 心 、 豈 能 同 行 呢
두 사 람 이 의 합 지 못 하 고 야 어 찌 동 행 하 겠 으

智 慧 豈 不 呼 叫 、 聰 明 豈 不 發 聲
지 혜 가 부 르 지 아 니 하 느 냐 명 철 이 소 리 를 높 이 지 아 니 하 느

人 若 在 火 炭 上 走 、 腳 豈 能 不 燙 呢
사 람 이 숯 불 을 밟 고 야 어 찌 그 발 이 데 지 아 니 하 겠 느 냐

他 說 、 我 的 臣 僕 、 豈 不 都 是 王 麼
이 르 기 를 나 의 방 백 들 은 다 왕 이 아 니

人 豈 可 為 自 己 製 造 神 呢 ． 其 實 這 不 是 神
인 생 이 어 찌 신 아 닌 것 을 자 기 의 신 으 로 삼 겠 나 이 까 ? 하 리 이

神 豈 不 是 在 高 天 麼 ． 你 看 星 宿 何 其 高 呢
하 나 님 이 높 은 하 늘 에 계 시 지 아 니 하 냐 ? 보 라 ! 별 의 높 음 이 얼 마 나 높 은

人 的 腳 步 為 耶 和 華 所 定 ． 人 豈 能 明 白 自 己 的 路 呢
사 람 의 걸 음 은 여 호 와 께 로 서 말 미 암 나 니 사 람 이 어 찌 자 기 의 길 을 알 수 있 으

人 在 世 上 豈 無 爭 戰 麼 ． 他 的 日 子 不 像 雇 工 人 的 日 子 麼
세 상 에 있 는 인 생 에 게 전 쟁 이 있 지 아 니 하 냐 ? 그 날 이 품 군 의 날 과 같 지 아 니 하 냐

並 且 妄 論 神 、 說 、 神 在 曠 野 豈 能 擺 設 筵 席 麼
그 뿐 아 니 라 하 나 님 을 대 적 하 여 말 하 기 를 하 나 님 이 광 야 에 서 능 히 식 탁 을 준 비 하 시

神 的 道 理 、 豈 是 從 你 們 出 來 麼 ． 豈 是 單 臨 到 你 們 麼
하 나 님 의 말 씀 이 너 희 에 게 로 부 터 난 것 이 냐 또 는 너 희 에 게 만 임 한 것 이

他 的 諸 軍 、 豈 能 數 算 ． 他 的 光 亮 一 發 、 誰 不 蒙 照 呢
그 군 대 를 어 찌 계 수 할 수 있 으 랴 그 광 명 의 비 췸 을 입 지 않 은 자 가 누 구

人 遭 難 、 我 豈 不 為 他 哭 泣 呢 ． 人 窮 乏 、 我 豈 不 為 他 憂 愁 呢
고 생 의 날 보 내 는 자 를 위 하 여 내 가 울 지 아 니 하 였 는 가 빈 궁 한 자 를 위 하 여 내 마 음 에 근 심 하 지 아 니 하 였 는

他 查 出 你 們 來 、 這 豈 是 好 麼 ． 人 欺 哄 人 、 你 們 也 要 照 樣 欺 哄 他 麼
하 나 님 이 너 희 를 감 찰 하 시 면 좋 겠 느 냐 ? 너 희 가 사 람 을 속 임 같 이 그 를 속 이 려 느 냐

豈 都 是 使 徒 麼 ． 豈 都 是 先 知 麼 ． 豈 都 是 教 師 麼 ． 豈 都 是 行 異 能 的 麼
다 사 도 겠 느 냐 ? 다 선 지 자 겠 느 냐 ? 다 교 사 겠 느 냐 ? 다 능 력 을 행 하 는 자 겠 느 냐

主 擊 打 他 們 、 豈 像 擊 打 那 些 擊 打 他 們 的 人 麼 ． 他 們 被 殺 戮 、 豈 像 被 他 們 所 殺 戮 的 麼
주 께 서 그 백 성 을 치 셨 은 들 그 백 성 을 친 자 들 을 치 심 과 같 았 겠 으 며 백 성 이 살 륙 을 당 하 였 은 들 백 성 을 도 륙 한 자 의 살 륙 을 당 함 과 같 았 겠 느