Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
他 張 弓 將 我 當 作 箭 靶 子
활 을 당 기 고 나 로 과 녁 을 삼 으 심 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
我 要 向 磐 石 旁 邊 射 三 箭 、 如 同 射 箭 靶 一 樣
내 가 과 녁 을 쏘 려 함 같 이 살 셋 을 그 곁 에 쏘
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
我 素 來 安 逸 、 他 折 斷 我 、 掐 住 我 的 頸 項 、 把 我 摔 碎 、 又 立 我 為 他 的 箭 靶 子
내 가 평 안 하 더 니 그 가 나 를 꺾 으 시 며 내 목 을 잡 아 던 져 나 를 부 숴 뜨 리 시 며 나 를 세 워 과 녁 을 삼 으 시
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: